Canalblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Mon Japon à moi
Publicité
Derniers commentaires
13 janvier 2008

Minasan Yōkoso !

Minasan Yōkoso !
皆さんようこそ! *Soyez tous les bienvenus! Share | Mon Japon à moi est un blog qui rassemble des articles sur le Japon et les Japonais tels que je les vois et les comprends. Ces articles sont le témoignage d'un vécu et le point de vue d'un franco-japonais ayant...
Publicité
8 avril 2008

Senpai - Kōhai

Senpai - Kōhai
On a en France une idée assez précise des relations qui régissent les rapports humains au Japon: on sait que c'est une société très hiérarchisée. Du moins croit-on le savoir. Parce que dès que l'on gratte un peu, je me suis souvent aperçu que beaucoup...
17 février 2008

A la gloire de l'éphémère.

A la gloire de l'éphémère.
Rien n'est plus beau ni plus cher au coeur que ce qui est éphémère.Précisément parce que ce qui est éphémère ne dure pas, et que le temps pour l'apprécier est compté.Tel est, de mon point de vue, l'un des traits essentiels de la pensée japonaise. Les...
16 janvier 2008

Japon pas cher

Japon pas cher
Pour inaugurer ce blog, et peut-être susciter des commentaires de la part de ceux qui voudront bien le visiter et ainsi lui apporter différents points de vue qui seront tous les bienvenus, j'aimerais vous faire découvrir un aspect du Japon en général,...
21 janvier 2008

Le respect du bien public

Le respect du bien public
Aah la la! Qu'est-ce que c'est agréable de voyager en train au Japon!... Première info, qui sera d'importance pour les touristes en vacances à Tōkyō : pratiquement toutes les gares de trains "aériens" et les stations de métro sont équipées de toilettes...
Publicité
28 février 2008

Vive la France! (2)

Vive la France! (2)
Nous l'avons vu dans un autre article ("Vive la France!"), notre pays jouit au Japon d'une très grande popularité et d'une excellente image. Mais savez-vous qu'est-ce qui, ou qui en est à l'origine? Bien sûr, les figures historiques comme Napoléon ou...
2 avril 2008

Proverbes, dictons et pensées

Proverbes, dictons et pensées
Je crois qu'il peut être intéressant de cerner la mentalité d'une nation en tentant de comprendre ses proverbes, ses dictons ou encore par les pensées qu'inspirent ses histoires courtes ou ses contes.Permettez donc que je vous en propose quelques uns...
10 avril 2008

Jacques a dit...

Jacques a dit...
J'aimerais dans cet article proposer quelques éléments de réflexion à ceux qui entretiennent des relations professionnelles avec le Japon, notamment quant à la façon de séduire ses partenaires nippons. Et je crois qu'il y a, dans cet objectif, beaucoup...
7 décembre 2008

"Assari"

"Assari"
Assari.Un mot bien difficile à trouver l'équivalent en français. Dans la phrase "il a répondu assari au questionnaire qui lui était soumis", ce mot pourra être traduit par "facilement". "Il a refusé assari ma demande": dans ce cas, c'est plutôt le mot...
14 juillet 2008

Mon actualité

Mon actualité
- 22 janvier 2009: conférence: " L'influence du Japon en France et sur la Côte-d'Azur" au C.U.M - Nice - 25 et 26 octobre 2008: conférence sur la culture japonaisedurant "Les nouveaux Mangakas" à Grabels - Montpellier http://www.ikoku.org/images/stories/03_evenements/2008/2-3_pagenetsmall.jpg...
7 mars 2008

Survol historique

Survol historique
Si l’on estime en général qu’elle débuta il y a plus de 10.000 ans avec la civilisation Jōmon , on considère qu’une des premières grandes dates de l’Histoire de l’Empire du Soleil Levant se situe au 6ème siècle, avec l’introduction en provenance de Chine...
6 mars 2008

Tōkyō l'insolite

Tōkyō l'insolite
Résolument tournés vers le futur et le modernisme, parfois négligeant l'héritage du passé mais souvent fidèles gardiens des traditions qu'ils s'efforcent malgré tout de transmettre de générations en générations, les Japonais sont également capables de...
5 mars 2008

Tradition et modernité

Tradition et modernité
Quand on parle du Japon en général et de Tōkyō en particulier, on a coutume d’associer à l’évidente modernité de cette ville le mot de « tradition », que l’on illustre par des images qui montrent des constructions anciennes. Ce sont le plus souvent des...
1 mars 2008

"Vous connaissez le Japon?"

"Vous connaissez le Japon?"
"Vous connaissez le Japon?- Oui, bien sûr! - Ah! bien... et qu'est-ce que vous en savez?- Eh bien, je connais le Fujiyama, le saké, le sushi et les yakitori, d'ailleurs je vais souvent manger japonais..." N'avez-vous pas souvent entendu ce genre de petite...
25 février 2008

Ma J-music à moi (5)

Ma J-music à moi (5)
Autre chapître consacré aux musiques ou chansons de génériques que le Japon entier de ces années '60 ou '70 connaissait et que celui d'aujourd'hui n'a même pas oublié, mais cette fois ce sont celles des émissions pour adultes, et notamment celles des...
20 février 2008

Kantō et Kansai

Kantō et Kansai
Autant en France on généralement l'habitude de diviser le pays en Nord et Sud ( langue d'oil et langue d'oc, nord ou sud de la Loire, etc...), autant les japonais ont pour habitude de parler de l'Ouest et de l'Est de leur pays. Avec pour symbole de cette...
14 février 2008

Vive la France!

Vive la France!
Je me demande parfois à quel point les Français ont conscience ou au contraire ignorent combien notre pays bénéficie d'une excellente cote de popularité au Japon... C'est à l'attention de ceux qui en douteraient encore que je rédige ce petit article....
30 janvier 2008

Le maniement des baguettes

Le maniement des baguettes
Vous avez des problèmes pour manger avec des baguettes? "Bah, on se débrouille...et pour la façon correcte de tenir les O-hashi, il suffit de demander à un japonais" penserez-vous... Eh bien aussi incroyable que cela puisse paraitre, énormément de Japonais...
24 mars 2008

Hommage à Tange Kenzō

Hommage à Tange Kenzō
Qui a voyagé au Japon, s'est balladé à Tōkyō, et n'a été étonné, surpris, émerveillé ou subjugué par l'audace architecturale de nombreuses constructions que l'on qualifie souvent du terme générique et global "moderne"? Avec toujours cette habitude d'y...
28 février 2008

Un jour à Tōkyō

Un jour à Tōkyō
Ceci est le début de la conférence que j'ai proposée à différentes reprises, Paris, Nice (Centre Universitaire Méditerranéen), Toulouse... Cette conférence est accompagnée d'un diaporama dont vous retrouvez ici la plupart des photos tout au long du texte....
14 février 2008

Bêtement disciplinés?

Bêtement disciplinés?
On dit souvent que la mentalité japonaise et la mentalité française sont très différentes, voire même opposées. Je reviendrai sans doute sur cette affirmation sur laquelle j'ai beaucoup de réserves. Mais je dois reconnaitre que parfois, elle se vérifie....
8 mars 2008

Tabe ni ikimashō!

Tabe ni ikimashō!
Vous aurez compris ce qui vous attend si un Japonais vous invite à aller boir "un verre" (voir Nomi ni ikimashō !). Ce piège n'est plus du tout à redouter s'il vous dit cette fois "Tabe ni ikimashō!" ou "Allons manger!". Et pour que vous ne soyez pas...
6 février 2010

Inakadate

Inakadate
(merci à Clotilde K. qui m'a fait découvrir ce village) .. ...car, oui, Inakadate est le nom d'un village japonais, dans la préfecture d'Aomori, à l'extrême nord de l'île principale d'Honshu. Aomori est célèbre notamment pour sa production de pommes et...
9 novembre 2008

L'endroit et l'envers...

L'endroit et l'envers...
Un très court article sur un aspect caché et donc souvent ignoré de la mentalité nipponne. En japonais, Omote to Ura... Omote, c'est l'endroit. Le recto, le coté pile, le visible. Mais c'est aussi un des nombreux mots qui dans cette langue désignent le...
11 avril 2008

La France redécouvre le Japon

La France redécouvre le Japon
"La France redécouvre le Japon.En apparence, le moment n'est pas le plus opportun pour la visite au Japon du premier ministre, François Fillon - la première en dix ans d'un chef de gouvernement français. Son homologue Yasuo Fukuda est paralysé, sa popularité...
Publicité
1 2 3 > >>
Publicité
Newsletter
Archives
Publicité
Mon Japon à moi
  • Créé par un franco-japonais, enseignant la langue japonaise et conférencier, ce site présente une série de m"mini-conférences" sur le Japon et les Japonais tels que je les vois et que je les comprends. Avis aux organisateurs de conférences et à tous ceux q
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité