16 janvier 2008

Auteur: auto-présentation...

Claude YoshizawaNé le 25 avril 1961 à Paris.Biculturel franco-japonais.                                    Profession: Formateur et consultant en relations franco-japonaisesAncien élève du Lycée Franco-Japonais de Tōkyō, de la Faculté de Droit de Paris-2 (Assas), d'International Language Center et de l'E.M.R.S.17 années d'expériences professionnelles diverses avec des entreprises japonaises, principalement dans les... [Lire la suite]
Posté par CYoshizawa à 13:06 - Commentaires [5] - Permalien [#]

16 janvier 2008

Japon pas cher

Pour inaugurer ce blog, et peut-être susciter des commentaires de la part de ceux qui voudront bien le visiter et ainsi lui apporter différents points de vue qui seront tous les bienvenus, j'aimerais vous faire découvrir un aspect du Japon en général, et de Tōkyō en particulier, qui m'a beaucoup impressionné lors de mon dernier séjour dans ce pays, entre fin novembre et fin décembre 2007.Pendant de longues années, le Japon a été considéré comme un pays où le coût de la vie était l'un des plus élevés au monde. Se rendre et séjourner à... [Lire la suite]
Posté par CYoshizawa à 17:53 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
21 janvier 2008

Le respect du bien public

Aah la la! Qu'est-ce que c'est agréable de voyager en train au Japon!... Première info, qui sera d'importance pour les touristes en vacances à Tōkyō: pratiquement toutes les gares de trains "aériens" et les stations de métro sont équipées de toilettes gratuites. Et elles sont propres! Aucune crainte à avoir donc pour ce qui est de satisfaire un besoin naturel, ce qui n'est pas forcément le cas dans bien d'autres endroits du monde, à commencer par notre chère capitale, ville qui accueille le plus grand nombre de touristes... [Lire la suite]
Posté par CYoshizawa à 16:22 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
23 janvier 2008

Ma J-music à moi (1)

Afin d'agrémenter votre visite sur ce site, je vous propose quelques vidéos ou disques des plus grands tubes des années 60 et 70, voire même peut-être des décennies suivantes, ceux qui me sont chers et que je revois toujours avec nostalgie... Veuillez excuser une sélection très personnelle, mais c'est aussi ça, "mon Japon à moi"!!                                            ... [Lire la suite]
Posté par CYoshizawa à 22:57 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
24 janvier 2008

Ma J-music à moi (2)

1978 voit débarquer sur les petits écrans un drole de groupe, les Southern All Stars. Le leader-vocal, Kuwata Keisuke, n'hésite pas à faire une de ses premières tv en short, Yamaguchi Momoe en est toute retournée...! On hésite entre Michael Youn et Michel Fugain et le Big Bazar... Le titre de leur chanson, "Katteni Sindbad" est un clin d'oeil comique aux superstars de l'année que sont Sawada Kenji et les Pink Lady. Mais le groupe réussira à s'imposer comme l'un des groupes majeurs des décennies suivantes.... [Lire la suite]
Posté par CYoshizawa à 16:57 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
30 janvier 2008

Ma J-music à moi (3)

Aaah! un autre monument de mon enfance, c'est "Mata au himade" de Ozaki Kiyohiko. Bon, j'imagine que la chanson ne séduira pas tout le monde... Et pourtant, Nihon Record Taishô (Grand Prix du disque) en 1971, vous le croyez?? Et surtout lui! Il vaut son pesant d'or, non? La coiffure, le costume, la voix... entre Tom Jones et Mike Brant, version revue et corrigée au goût des Japonais de cette époque! Quel bonheur!! L'année suivante, en 1972, la victoire à ce même prix, l'un des plus prestigieux au Japon,... [Lire la suite]
Posté par CYoshizawa à 17:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 janvier 2008

Le maniement des baguettes

Vous avez des problèmes pour manger avec des baguettes? "Bah, on se débrouille...et pour la façon correcte de tenir les O-hashi, il suffit de demander à un japonais" penserez-vous... Eh bien aussi incroyable que cela puisse paraitre, énormément de Japonais ne savent pas les tenir convenablement! Un sur deux, peut-être même plus! Il est étonnant de constater à quel point l'apprentissage de ce qui est la bonne façon de tenir ses baguettes (à savoir en coincer une entre la base du pouce et la pointe de l'annulaire pour qu'elle... [Lire la suite]
Posté par CYoshizawa à 23:57 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
14 février 2008

Bêtement disciplinés?

On dit souvent que la mentalité japonaise et la mentalité française sont très différentes, voire même opposées. Je reviendrai sans doute sur cette affirmation sur laquelle j'ai beaucoup de réserves. Mais je dois reconnaitre que parfois, elle se vérifie. En voici un exemple.En France, on a généralement des Japonais l'image d'un peuple extrêmement discipliné. Difficile de prétendre le contraire lorsqu'on se ballade dans Tōkyō. Pour traverser une rue, impensable de le faire en dehors d'un passage protégé devant lequel on attendra... [Lire la suite]
Posté par CYoshizawa à 13:05 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
14 février 2008

Vive la France!

Je me demande parfois à quel point les Français ont conscience ou au contraire ignorent combien notre pays bénéficie d'une excellente cote de popularité au Japon...C'est à l'attention de ceux qui en douteraient encore que je rédige ce petit article. Pour tous ceux qui comptent s'y rendre un jour en touristes, qu'ils sachent qu'à priori ils seront très bien accueillis, et surtout à l'adresse de ceux qui voudraient y entretenir des relations professionnelles pour qu'ils sachent bien quelle image avantageuse de notre pays les précéde. A... [Lire la suite]
Posté par CYoshizawa à 17:46 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
17 février 2008

A la gloire de l'éphémère.

Rien n'est plus beau ni plus cher au coeur que ce qui est éphémère.Précisément parce que ce qui est éphémère ne dure pas, et que le temps pour l'apprécier est compté.Tel est, de mon point de vue, l'un des traits essentiels de la pensée japonaise.Les exemples qui illustrent cet aspect de la mentalité nippone sont innombrables. On le retrouve dans la culture, la philosophie, le mode de vie, jusque dans la gastronomie. Parmi tous les styles culinaires qui existent au Japon, celle qu'on appelle Kisetsu ryōri ou cuisine de saison est l'une... [Lire la suite]
Posté par CYoshizawa à 12:18 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,